Chinese Zero to Hero
我在香港遇见他14 | The journey across the night 14(曾舜晞、颜卓灵、周澄奥、冯建宇、吴启华、巨兴茂)

Channel: 优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
欲求真相 须承其重
The truth desire to be bearing the weight
一念因果 无岸回头
of an idea back to shore without causal
网友们
users who
你们看
you think
他们这家店关门了
they closed the store
你们所期待的
you expect
挑战二十碗牛腩面
to face challenges in the twenty bowl of beef brisket
要延期举行了
postponed the
希望大家多多支持
hope that we can support
你知道他们去哪儿了吗
you know where they go yet
你说这位大师
you say this master
到底想说什么啊
in the end to say what ah
字面上的意思
是想告诉我
mean literally trying to tell me
让我先想清楚后果
let me make it clear that the consequences of
再去调查
the investigation to go
那你查来查去
you thorough investigation
到底想查什么呢
in the end what I want to check it
我是担心叉叉跟犀利
is to worry about pork on a skewer with sharp
和剧院的白骨有什么关系
bones and theater have to do
现在呢
it now
现在我告诉你
now I tell you
后果很严重
very serious consequences
叉叉快跟你说拜拜了
skewer soon say goodbye to you
她跟你说什么了
what she told you
还用得着说什么吗
also need it to say what you do
你打电话她都不接
not answer the phone she
也是巧了
is clever,
谁都没发现
who did not find
就你发现了一堆白骨
it you find a pile of bones
你说那堆白骨
you who
是谁
is
是发生了什么意外
to say the pile of bones something happens
还是
or
被谁杀了
whom to kill
如果跟他们都没什么关系
if they have nothing to do with the
那叉叉跟犀利
cross on it with sharp
在剧院里面鬼鬼祟祟地干什么呢
doing it surreptitiously inside the theater
这什么剧院啊
this ah what the theater
太神秘了吧
is too mysterious, right
李嘉
Chia
你确定要继续查吗
you sure you want to continue check it
知己知彼
to know ourselves and
你不了解叉叉
you do not know what kind of
是一个什么样的姑娘
pork on a skewer is a girl
你以后怎么跟她相处
you later how to get along with her
我说的
I was
没错吧
right now
我找了几本九七年八卦杂志
I find a few of the 2097 gossip magazine
你去那边
找一下九七年的其他资料吧
you go over there to find some additional information in 2097 it
九七年那场大火
nine all three were shareholders of
烧死的三个人
seven years that the fire
都是剧院的股东
burned the theater of
一个叫凌友凡
a name is Ling Youfan
一个叫郭骏
a man named Guo Jun
还有一个叫邓大远
also called Deng far
凌友凡是电影导演
Ling Friends who film director
郭骏是制片人
Guo Jun is the producer
邓大远是
Deng far is
投资人
investor
警察怀疑有人故意纵火
police suspect it was
但查了很久都没有找到凶手
arson, but the investigation for a long time we have not found the killer
三具尸体当场就被发现了
three bodies on the spot it was found
那你发现的那具白骨
that you find that bones of
是谁啊
who
你要去哪儿啊
Where are you going ah
我去找人打听打听
I find people inquire inquire about
获取一下绝密内幕
obtaining what top-secret insider
to
本来凌友凡 郭骏 邓大远
the original Ling Youfan Guo Jun Deng far
三个人
three people
曾经十几年前都是好朋友
have been more than a decade later,
后来
because the film
因为电影投资失败
is good friends before the failure of investment
三个人的关系变得很差
relations of three people became very poor
这个就是九四年
this is the
他们拍的最后一部电影
last shot of their 1994 movie
《云间逆战》
"clouds against the war"
投了很多钱
put a lot of money
后来
later
女主角疯了
actress crazy
男主角跑路了
movie
电影
actor Paolu
也就黄了
Huang also the
疯了
crazy
对啊
女主角疯了
right ah heroine crazy
this
这个
looks to
长得最帅的应该就是男主角
be the most handsome actor is the
这是女主角吧
heroine of this is
这个女主角叫张蕴
that it looks quite beautiful
长得还挺漂亮的
actress called Zhang Yun's
一九七一年出生
1971 born
祖籍上海
native of Shanghai
电影演员
movie actor
普生
Epson
你别走啊
you do not go ah
那个
that
那个穿红衣服的女的
the woman in red
就是她
is her
《回魂夜》
"the Return
《鼠胆龙威》
night", "vehicle with profits,"
《红番区》
"Rumble in the Bronx"
《百变星君》
"Sixty Million Dollar Man"
都是九五年的香港电影吧
is the 1995 Hong Kong film it
我三岁就移民来到香港了
I was three years old Xiaohun
从小混影厅啊 剧院啊
immigrants came to Hong Kong from the auditorium ah ah
露天电影
open-air movie theater
一心就想当个拍电影的
as one wanted to be a movie of
结果混来混去
mixed results to be mixed to
最终还是做个场记了
eventually continuity of
这个片子本来计划九五年上映
this film had planned to release the results of 1995
结果拍一半停拍了
took a half Tingpai I also considered
也算我最后一个片子吧
Why stop filming the last film of it
为什么停拍了
you know that
你知不知道
九三年的《侏罗纪》
in 1993 the "Jurassic"
在香港多少票房吗
how much do box office in Hong Kong
六千万
for seven years
九七年的《泰坦尼克》
60.009 million "Titanic"
一个亿
one hundred million a
其实到九十年代末
fact, by the late 1990s
电影没得做了
did not have to do a movie
很多人都转行了
many people change
但有的人啊心里不甘心
jobs, but some people still want to take a risk
还是想再赌一赌
can not be reconciled ah my heart
那部电影
that movie
投资还真不少啊
really a lot of ah investment
到最后
to
都折在女演员身上
eventually folded later heard of this actress
听说这个女演员
is not crazy
后来疯了
actress who
是不是
is
是啊
too ah
太可惜了
Unfortunately,
张蕴那个时候
just at that time
刚被导演从上海带到香港
director Zhang Yun from Shanghai to Hong Kong
可真是漂亮啊
is really beautiful ah
哪个男人看着都心痒痒
what a man looking at all itching
后来听说
later heard that
跟导演睡了
his wife slept with the director
导演老婆就天天到片场来闹
on the director to the studio every day to downtown
有一天
one day
这戏也就没法拍了
this drama will not shoot
你可不知道
you do not know
导演那个老婆真是个悍妇
that the director is really a shrew wife
上来就把张蕴按在地上扇嘴巴
Zhang Yun put up on the ground fan mouth
一个个嘴巴都是脆生生的
is one mouth
满场都听得见
full field Cuisheng students could hear
就算给钱也没用了
even if money is useless
最后也没人扛得住
end did not last even people Go on
最后连工钱都发不出来了
wages unable to pay,
算了 不说了
forget not that the
搞来搞去
beauty of a dream
美梦一场
just kept on going
导演跟张蕴好了
with director Zhang Yun good
导演他老婆天天打人
director beat his wife every day
电影拍不下去了
to shoot the movie actor will
演员也就疯了
not go crazy
这就有点太简单了
it's a bit too simple
为什么在剧院里装鬼
why installed in the theater If the ghost is really an affair with the director
如果张蕴真的跟导演有一腿
director Zhang Yun Ling Zhang Yun
导演凌友凡被烧死
friends who were burned to death
张蕴不忘旧情
did not forget old friends
经常去剧院也很正常吧
often go to the theater it is also normal
电影九四年停拍的
to stop filming the 1994 movie
凌友凡九七年死的
Ling Youfan 2097 dead
红衣女鬼第一次出现是在零九年
red ghost first appeared in Lingjiu in
中间隔了十二年
the last twelve years in the interval
逻辑上说不通啊
logic does not make sense ah
那天碰见张蕴
Zhang Yun met that day
她好像在
she seemed
找什么人
to be looking for
what people call Epson
普生
she also told me to
associate
她还叫我普生
this information
没什么关联信息
Epson nothing
这个凌友凡长得也太丑了吧
Ling Youfan look more ugly it
把我认成他
took me as he
简直一个天上一个地下
could a heaven and a ground
把我认成他
he took me to
也太侮辱我了
insult me too
宝贝 你真棒
awesome baby you
简直就是一场灾难
would be a disaster
我去找了张蕴在演艺班的同学
I went to Zhang Yun Performing arts students in the
她们说了张蕴不是导演的小三
class say they are not directed by Zhang Yun
那个张蕴那么清高
Zhang Yun so that small three lofty
怎么可能当那个烂龅牙的小三啊
how could when the small three bad buck teeth ah
我记得
I remember the
他那个老婆
heart of his wife
心可坏了
can be broken
得罪了大佬
offended big brother
被人教训
was admitted to the hospital
还打得住进了医院呢
learned also played it
好像不久她就怀孕了
as if she was pregnant shortly
是那个电影摄影师的
is the cinematographer of
那个摄影师
the photographer
是叫普生吗
is called Cape his birth
他的名字好像叫光哥
name is like asking you light brother
不叫普生
is not called Health & Poor's
光哥又是谁啊
brother and light who
凌友凡
Ling Youfan
普生
Epson
光哥
light brother
到底哪个版本才是事实啊
in the end which version is the truth ah
怎么大家记忆
how we remember
都这么混乱
all so confusing
不是混乱
mess, but not
而是每个人
everyone
对事情的看法都不一样
views on the matter are not the same
可他们说的话都自相矛盾
But they say are contradictory
我们该相信哪个版本
versions of which we believe
可能只有张蕴本人的记忆
may be the memory of Zhang Yun I
才最接近事实
was closest to the fact that
最后还是得找到张蕴了
in the end have to find Zhang Yun
明白了
understand
这几个人之间到底有什么联系呢
in the end what is the connection between these people do
跟叉叉有关的故事越来越复杂
more with the cross on related stories to the more complex
我开始有点害怕
a little afraid that if
如果最后的真相
I started the final truth
真的伤害到了叉叉
really hurt me to cross on
我该怎么面对她呢
how to face her yet
李嘉
Chia
我跟你说啊
I tell you ah
人家可是明星
but he is only half an hour to
只有半个小时
pay close attention to the
抓紧了
stars
先走了
go first
阿诚
to you
给你
why ah
干嘛啊
Ah Cheng
昨晚喝了那么多酒
drank so much wine last night
胃黏膜肯定受刺激了
certainly stimulated the gastric
喝点牛奶有好处
drink milk so good for
这么关心我啊
me ah really
说真的
care where
要不是我家大业大人脉广
my family but for the great cause of adult well-connected
上哪儿去给你找这样的关系
on the go and you find such a relationship
李嘉
Chia
你这次要是查清楚了
If you check the clear
想怎么报答我啊
I want how ah
怎么报答
how to repay
以身相许
favors to repay
以身相许
favors
I
你想啥呢
think Shane is not promised to
不是许给我啦
you my friends
许给我们家叉叉
promised to skewer our family
我要不是看你们现在形同陌路
but for me I see you now only strangers
我才懒得管你们呢
you do not bother to control
谢啦
Miss Xie la Lee He says you can go
李小姐说你可以进去了
先生
sit
手机
hello
请进
sir
谢谢
thank
你好
you phone
Come
你跟张蕴是什么关系啊
with Zhang Yun What is the relationship ah
萍水相逢吧
Why is it meet by chance
为什么打听她
inquire about her that
我有个很好的朋友
I have a good friend
可能和她有点关系
and she had something I could
我也查了几年前的新闻
have checked the news a few years ago
您是唯一一个去看望过她的人
you Only one went to see her in person
原本我们关系是不错
that we had a good relationship
可是她疯疯癫癫的
but she is crazy
根本认不出我来
simply recognize me
几年前
a few years ago
我还带了些钱去看她
I also brought some money to see her
结果被她赶了出来
the results she was kicked out
就这件事情
on this matter
还被狗仔拍到了
was also the paparazzi to take
真是人红是非多
really people more than non-red
还编了一大堆八卦
also made a lot of gossip
那您知道她现在在哪儿吗
that you know where she do
不知道啊
not know ah
后来
I
就再也没有联系过了
can not anymore contacted the
怎么突然就疯了呢
how crazy it is suddenly
是不是遭遇了什么刺激了
not suffered any stimulus
本来以为她要大火了
would have thought she was going up the fire
结果
the results
戏拍了一半停了
show shot half stopped
她怀了孕又被男人抛弃
she became pregnant and abandoned by the man
你说这件事情
you say this thing
放在谁身上
on whom it
不会被刺激啊
will not be stimulated
不过
ah, but
她女儿倒是蛮懂事蛮正常的
her daughter seems quite sensible pretty normal
你见过张蕴的孩子
kid you've ever seen
那时候大概也就十三四岁吧
at that time probably also Zhang Yun thirteen or fourteen
胖胖的
plump
五官不像张蕴
facial features like Zhang
但是笑起来很可爱
Yun, but there is a very cute smile
有一颗虎牙
eye teeth
你等下我啊
so I ah you
你慢一点 你等下我啊
you you slow down a bit so I ah
你等下我啊
ah you are my family so I
我家有个大麻烦嘛
have a big thing whenever they drank too much
动不动就喝多了
trouble I almost into
动不动就昏迷
a coma at every turn
我都快成半个医生了
half of a doctor
你帮不了我
can not help you I
你担心就要把别人扒得精光
will make you worry about someone picking the cleaners
让别人无处可藏吗
so that others can not hide it
看车
I see the car
小张
Zhang
不加糖 我减肥
unsweetened unsweetened
不加糖
diet
太苦的没法喝
plus the bitter can not drink
这个脏了
this dirty
我给你点份新的吧
I give you a new part of it
你想吃什么
you want to eat what
我给你重新点份新的好吗
I give you a new part of a
别捡了
re-picked up, please do not
别捡 走
hurt me,
弄痛我了
do not go pick up a cross on it
叉叉
and who
这是谁
are my
是我的影迷吗
fans, but I did not
可是我没化妆呀
do it I can not makeup
我不能跟你拍合影的
you take a photo with all
你都知道了
of you know
这个大眼睛小伙子是谁啊
this guy with big eyes Who is
你朋友啊
your friend
是个靓仔
is handsome ah
我不认识他
I do not know him
你不要再跟着我了
you do not follow me anymore
多点颜色的给我啊
multi-colored to me ah
上次跟你买的那个
last time you bought with that
好的 好的
as long as the
只要唇彩啊
good good Lip Gloss
唇笔那些呢
lip pencils ah those who do
在这 在这 在这
this in this in this
唇膏唇膏唇膏
multi-color lipstick lipstick balm
多点颜色给我挑
to me to pick
这个了 这个了
up this this
不是要这一条
this one is not to
是另外一条
another one
行行行
trekking trip
有没有围巾呢 蓝蓝的
have not yet blue
粉红色的那个
pink scarves that
你先等一会啊
you first wait a ah
我在你家楼下等你
I'll wait for you downstairs in your home
想干嘛
like doing
到底要谈什么
what you
你不是什么都知道了吗
want to talk about in the end is not yet know
你还想干嘛
why you want to
说话啊
talk ah
不说要谈谈吗
do not say I did not think
我没想到
you want to talk about it
没想到什么
did not think what
没想到
I did not expect
我妈是个疯子
my mom was crazy
是吧
is it
has just that crazy woman
刚刚那个疯女人
不是别人
is none other than
就是我妈
my mom and she told me
她叫我小张
she thought I was her
她以为我是她助理
Sally assistant
她让我叫她张小姐
she let me call her Miss Zhang,
因为
because
她根本不认识我这个女儿
she did not know me from my daughter that she
从我有记忆开始
can remember I did not live a normal
她就没有正常过
five years old often begin
我五岁开始
to pick up garbage station
经常去垃圾站捡她
when she was eight years old
八岁的时候
the first time she
第一次陪她进警察局
accompanied her into the police station
十岁
around the house
她把家烧了
burnt-year-old
是我一个人
is a person I
拖着她
dragged her
从火堆里爬出来
out of the fire climb from
十三岁的时候
the age of thirteen
她自己一个人
she ran
跑去码头
a man Pier
跳进了海里面
jumped into the sea which
那个时候我只有十三岁
at that time I was only thirteen years old,
救她的时候
to save her when
被她压进水里
she was pressed into the water
我以为自己快死了
I thought I was dying
好想放弃
and wanted to give up
两眼一闭
her eyes closed
拉着她
pulled
一起沉下去
pork on a skewer
叉叉
can
能不能
sink down together
现在知道了吧
now know it
这就是
that's
我全部真实的生活
all my real life
我只是想藏起来
I just want
不让任何人知道
to hide from anybody know
可你为什么非得调查清楚呢
why do you have to investigate it clear
我说你不了解我
I say you do not know me
也没有必要了解我
I do not need to know
你为什么不听呢
why you do not listen to
我是中介小天后
me, Hong Kong is a small
香港小哪吒
intermediary diva Rebels
对不起
sorry
是我没了解清楚 对不起
I'm sorry I did not understand clearly
你走吧
you go
别再来找我了
Do not come to me
叉叉
Cross on
你怎么来了
how you come
外面下雨了吗
raining outside it
你等会儿啊
and so will you
我给你找件衣服去
give me your son to go to
find clothes
赶紧换上
quickly put
是你买的
you buy
挂在我家门口
it hanging in my house
我给阿姨买的
my aunt did not
这奶茶没加糖
buy tea sweetened
烧鹅饭
rice roast goose
也是阿姨喜欢吃的
is like Aunt
你觉得我不给她饭吃
do you think I do not eat her food to
当然不是
eat, of course
觉得我买不起
I can not afford not think
你觉得我养不活她
you think I'm not feed
那你干嘛多此一举呢
her bother you why I do
我不是让你走吗
not let you walk
你走就好了
away like you do
你这是
What do you
什么意思
mean
对不起
sorry
别再说这三个字了
do not say it three words
我就怕你这样
I think I'm
觉得我很惨
afraid of you so miserable
觉得我很可怜
I feel sorry for
觉得我需要人照顾
people that I need to take care of
我不想这样
I do not want
我不是这个意思
I do not mean
那你什么意思
that what you mean
李嘉
Chia
我已经二十几岁了
I've twenties
不再是那个十三岁的小姑娘了
no longer the age of thirteen I have a
我拥有一个什么样的人生
little girl what kind of life
早就接受了
would have accepted the
对于我来讲
most bitter for me,
最苦的日子
the most difficult
最难熬的生活
days of my life
早就过去了
would have gone
我早就不一样了
long ago is not the same
我觉得现在挺好的
I feel quite good now
我家里欠的钱
owe money to my family
早就还完了
long ago also finished
中介店的生意也不错
intermediary shop business is also good
犀利他们
and very sharp and they
也很照顾我
take care of
还有你和阿诚
you and I have
遇见你们
met you Ah Cheng
我很开心
I am very happy to
难道这样还不够吗
do this is not enough
所以
so it
真的
really
放心
had a very good
我过得很好
do not worry
别再跟我说对不起
I'm sorry do not
别再用
tell me that a
很可怜的眼神看着我
very poor I looked at
我妈
my mom
是不正常
is not normal
但都这么久了
but they are accustomed to
都习惯了
for so long
再累
no matter how tough
再苦
no matter how tired
我也会照顾她
I am telling you I
我瞒着你
would take care of her
是因为我不想让你担心
because I do not want you to worry about
我自己的事
my own thing
我自己负责
I own is in charge of
你跟阿诚
you and me Ah Cheng
是我最好的朋友
best friend and I
不想你们操心
do not want you to worry about
而且我瞒着你们
telling you
因为
because
我有点担心
I am a bit worried
担心什么
because I was
可能因为我从小到大
worried about what might have been small to large
都被人瞧不起吧
people look down on it
我怕你们知道
I'm afraid you know
我的家境
my family
我妈是张蕴
is my mother Zhang Yun
然后
and then
瞧不起你
look down on you
if you have
叉叉
to cross on
如果有一个跟你很像的故事
a to tell you the story much like
发生在我身上
what would happen to me
你会怎么样
I have a
我有个亲戚
family of his
他家一直有一种遗传病
relatives have been a genetic disease,
他的妈妈和哥哥
his mother and brother
都患上了精神分裂
are suffering from schizophrenia
所以他很害怕
and he was afraid
自己也患上这种病
he is suffering from this disease
非常害怕
are very afraid
所以从小
so he grew up
他就和别的孩子不一样
and not the same as other children
他不爱说话
do not love
不爱交朋友
him very quiet not to
更不会
make friends
带自己的同学
with his classmates
回家里玩
back home playing in
他家里有一间卧室
his home with a bedroom
永远锁着门
door is always locked
卧室里有一张床
bedroom has a bed
床上躺着的
lying in bed,
是他一直生病的母亲
he has been ill the mother
他见过自己的母亲
he had seen his mother
拿针扎自己
take the needle
他也见过自己的母亲
himself, he had seen his mother
拿刀砍自己的奶奶
chopping his
他还见过
grandmother, he saw
自己母亲犯病的时候
his mother fall ill, when
跑到马路上
to go on the road
差点被车撞死
and almost killed by a car
也是因为这样
it is because of this
我才决定学医的
that I decided to learn medicine
我想帮助他
I want to help him
摆脱这种遗传病
get out of this genetic disease
我想让他能够像个正常人一样
can be as I want on him like a normal person
过上最简单
had the simplest and
最普通的生活
most common life
我知道很难
as I know it is difficult
但是我跟你一样
but I accept this fate
接受这种命运
with you
但我永远不会放弃
but I will never give
李嘉
Li Jia
所以叉叉
so I
你应该相信我们
believe that we should cross on
我跟阿诚
you with Ah Cheng
是你最好的朋友
is your best friend
不是吗
is not it
我们在一起经历了这么多
that we've been through together,
你应该相信我们
you should believe us
不管在你身上发生了什么
no matter what happens to you
我们都有勇气面对
we have the courage to face
me
都有勇气接受
hasten to have the courage to accept
赶紧把衣服换了吧
change your clothes do not catch a cold
别着凉了
before it to
之前对你发脾气
get angry sorry
对不起
for you
从今以后
from now on
我们俩都不允许
the two of us are not allowed
再说这三个字
to say these three
好吗
words, please
put on
把衣服换上
my clothes to
我去外面等你
go outside, etc. You
阿诚 李嘉
Ah Cheng Li Jia
重磅消息
Zhang Yun heavy message
我给你发的地址
I gave the address
张蕴家的地址
of the home address of your hair
你去了吗
you go yet
阿诚
千万别去
Ah Cheng do not go
你知道吗
you know
那个女星
that the crazy
那个疯了的张蕴
actress Zhang Yun Zhang of
是张叉叉她妈
her mother pork on a skewer
叉叉
fork you
fork
叉叉
pork on a skewer fork
你怎么在这儿啊
here ah you how
叉叉
I cross on
我先回家了
my first home
叉叉
cross on
我是不是说错什么了
I was not wrong what
你说呢
you say
不是
我是
she is not
me
you
那我该怎么办
that how can I do
我现在给她道歉去
I apologize to you
你回来
now give her back to
让她一个人冷静一下吧
let her calm down
明天去
a go tomorrow,
明天我跟你一块去
tomorrow I go with you
早知道是这样
so I knew
我真不应该帮你
I should not have to help you
你说
谁愿意让别人知道
say you are willing to let others know who
自己的妈是个疯子
their mother was crazy
都是你的错
all your fault
you
你要是因为这个事
if you hold anything against
嫌弃叉叉
this thing because I can not forgive you
skewer
我饶不了你
me I think
我可能更觉得
I was probably more
我跟她是一路人
people with her all the way to
what
我们俩很像
the two of us
是这家吗
are like this it
应该是
should be
我发型乱吗
your nervous what
脸脏吗
hairstyle I mess it
你又不是来相亲的
dirty face it you are not blind to
你紧张什么啊
this, ah
这你就不懂了
you do not understand
道歉是一件很不容易的事情
an apology is a very easy to do
就三个字
what three words would
有什么不容易的
not be easy
赶紧的
hurry
正因为这三个字
because this form of words
所以形式很重要
is very important otherwise
不然会显得很轻浮
it will seem very frivolous
首先你得做很自然的铺垫
first of all you have to do very natural bedding
然后循序渐进
and then step by step
在你情绪最饱满的时候
I'm sorry
对不起
you're feeling in the most full time
你们怎么来了
how you come
她睡了
she slept
坐吧
sit
没事
right all
没事没事
right all right
没事
all right
之前犀利帮你搬家
before a sharp move is to help you
就是搬到这儿
moved here
我怕她
I was afraid she
老是跑去剧院那边去吓人
always went to the theater to go over there
而且
and she recently
最近她精神也不是很好
scary spirit is not very
我就想着
good, I was thinking
搬的远一点
of moving farther
住得好一点
Where to stay
没想到
I did not expect it
搬到湾仔这么远了
to move so far away, Wan Chai,
她还是跑过去
she ran
就是
is
万圣节那天
why Halloween
那阿姨
old aunt that
为什么老去剧院
she likes to watch movies
她喜欢看电影
theater
以前
before
剧院还没关的时候
the theater not closed when the
光叔
light
也就是犀利他爸
is sharp t he
总是半夜给她放专场
middle of the night to her
后来剧院关了
father always put off
她偶尔还是会跑过去
special later Theater she might
可能时间长了
occasionally still ran a long time
就成了习惯了吧
to become used to it
所以
so
每回听说剧院要拆
every time she heard the theater to be demolished
她反应都特别大
reactions are particularly
可能因为
likely because
里面有她和光叔的记忆
there are memories she and her light t
她放不下吧
t fit it before
光叔
the light
以前是不是摄影师啊
is not a photographer ah
你怎么知道
how do you know
he's sharp
是犀利的父亲
sharp is
犀利是
your father's brother
你哥
is my
他是我哥
brother, but
但不是亲哥
he is not Qinge
你们脑电波在交流什么
your brain waves in exchange of what
以前一直是
had previously been a
光叔照顾我和我妈
light t take care of me and my mother
后来
later
光叔去世了
died into sharp
换成犀利照顾我们
light t I do not
我不是光叔的孩子
take care of us I
我姓张
light t-child
跟我妈姓
my mother surnamed
Zhang told
没有爸爸
my father I did
也不知道
not know
我爸是谁
who my dad is
缘分啊
fate ah
你们没觉得我们三位
you did not think we
很有缘分吗
do very fate
同是天涯沦落人
with three world people
you
叉叉
cross on
香港小哪吒
a small Hong Kong Rebels
中介小天后
also came intermediary diva
出身还如此的传奇
such honesty is
时诚
legendary
为爱走天涯
love wander though I
虽然差点搭上一条小命
almost catch a little life
he
李嘉
Jia Li,
he
found that I like
我发现我好像不是太了解他
him I do not quite understand
什么乱七八糟的
what he summed up a mess
他还不好概括吗
he did not do well
他就是我们里面
he is the
最招人烦的那个啊
most annoying us that ah
又善良
and kind
又高尚
and noble
又正义
and just
这是我QQ空间签名
this is my QQ space QQ space
QQ空间是什么
signature that
那我们先走了
is what
咬死你 咬死你
we killed you killed you go first