Chinese Zero to Hero
我在香港遇见他07 | The journey across the night 07(曾舜晞、颜卓灵、周澄奥、冯建宇、吴启华、巨兴茂)

Channel: 优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
靓仔
Handsome
又见面了
met again
又来找客户啊
and come to the customer
对啊
ah right ah
要努力赚钱啊
ah want to make money
跟我送你那款
you send me that money
是情侣款
is evil couple paragraph
都是辟邪的
are in
这世界哪来这么多邪啊
this world where so many evil
那是你太天真
that you are too naive ah
阿诚
Ah Cheng
我的叉叉
I-cross
你俩什么时候这么熟了
you both what when I cooked
我跟谁都熟啊
so familiar with everyone ah
叉叉
Ah Cheng
said
阿诚说
cross on
你气场太虚
your gas field Void
容易招惹不干净的东西
easy to provoke unclean things
这个
bring you
专门带给你的
this special
拿回去镇镇
get back to town
不用了 谢谢
no, thank
怎么能不用呢
you, how can you not do
这你就不明白了吧
this do not understand it is you
要我说
want me to say
就是你气场不对
gas field will not
才会招来那么多乱七八糟的事
provoke so much a mess of things
在这个世界上
in this world
有很多东西
there are a lot of things
he could not
是说不清楚的
say no to ah
对啊
没有不能解释的事情
can not explain things
只有未知的答案
only unknown answer
你不信邪是吧
you nothing and is not it
小心怪事又找上你
strange they look carefully big Brother on
大师兄
your head
你的头又掉了
you turn off the
幸亏我刀风无影
wind shadowless knife Fortunately, I
及时接住
did not
没让它掉在地上
catch it in time
又是这俩白痴
fall to the ground again and maybe
你们来干嘛
you idiots doing here,
把师父的宝物交出来
the master of the treasure to pay out
师父说
the master said
他对你很失望
he was very disappointed in you
你若要借他的宝物
to you by his treasures
尽管开口
despite the opening
他为了你刀山火海
he has your eyes are not so big
千难万险都在所不辞
a relationship with this thing
何苦为了这大眼仔
for you Daoshanhuohai
偷偷摸摸
hardships without any hesitation
干这见不得光的事
why bother for this Popeye sneaky
你眼睛大不大
to do this shady things
跟这事有关系吗
you
谁偷偷摸摸了
who surreptitiously up
不就一破蛤蟆吗
not on a break toad it
破蛤蟆
broke toad
那是师父的镇宅之宝
that is the master of the treasures of the town house
师母
wife
我知道你拿师父的镇宅之宝
I know you get the master of the town house of the treasure
是想帮这位李施主
is trying to help the donor Lee
可是你也不好好想想吗
but you do not think about it
这李施主他之所以遇险重重
that Lee donor heavy that he had been in distress
那都是因为你啊
because of you ah
fart
别给我乱扣帽子
do not give me my master donor
李施主
scapegoating
我师父说了
Lee said
你就是一凡人
you're a mortal
我师母
Tianshaguxing my wife
那天煞孤星
that you were together did not
你们俩在一块没结果的
understand the results
我算是看明白了
I'm one of the original field is
原来是场三角恋啊
nonsense love triangle ah
胡说八道什么
what a toad
一只破蛤蟆
also broken
还以为是24k纯金的
I thought it was the result of pure gold
结果是镀金的
is 24k gold-plated
送也没人要
nobody wanted to send
还给你们
you back to
叉叉
the cross on
别看了
do not look
在这儿时间呆长了
to stay here for a long time
什么东西都感觉怪怪的
everything felt strange
今儿阳光明媚
Comin sunny
brother
哥带你吃东西去
go with you to
走吧
go eat
对不起
sorry
我从没见过这么有故事的背影
I've never seen so much back story
走路的时候
when walking
总是把她的头发
always stroked her hair
捋到耳边
to ear
半个侧脸
half shot from the side
一个回眸
a look back
穿过你的黑发
through your hair
是我的手
my hand
穿过你的心情
through your feelings
是我的眼
are my eyes
她的皮肤很白
her white skin is very
睫毛很长
long eyelashes
眼睛很好看
eyes good to see
那一瞬间
that moment
我意识到
I realized that
我一定要说一句
I must say a
非常让人印象深刻的话
very impressive so I told her
于是 我对她说
if you want to soak
姑娘
girl I do
你是想泡我吗
pay attention to
什么
what
今天还有选修课
still elective
注意手
hand you can do
你可以做到
today
对不起 我迟到了
I'm sorry I'm late
今天上什么
today, what
你没事吧
are you okay
你没事吧
are you okay
怎么不小心啊
how careless ah
猪的心脏位置跟人的很接近
pig heart position with people very close to
建议你们每天买个猪心
suggest that you buy a pig's heart at home every day
在家剪两个月再上解剖台
for two months and then cut on a dissecting table
师姐
senior sister apprentice
去处理下伤口吧
to deal with it better
wound under
她是谁啊
怎么没见过她
her Who have not seen
来之前
before how
她上过咱们班的课
come she went to her
教授还想留她当研究生呢
professor's lesson in our class when she wanted to leave it
可是她想去耶鲁
but she wanted to graduate from Yale
很厉害的
very powerful
号称咱们医学院第一剪刀手呢
Scissorhands known as the first medical school we do
那她英文名是不是叫爱德华
that her English name is not called Edward
大家过来看一下
we come here to look at this
这里是右心房
is the right atrial
这是心耳
appendage ridge
这个地方
is bounded heart
心界的界脊
of this place
找到这个不难吧
is not difficult to find this
community
握住这里
here so
这样的话
the hand holding the
整个血管都在手里
entire vessel in the hands of
然后右手用剪子
the right hand with scissors and then
贴在心包的地方
attached to the pericardium Place
贴着剪下去
close to the cut down
不会剪到手
will not cut hand
血管也不会只剩这么一点
vessels would not only put so little
先把右心耳切开
incision right atrial appendage
to
大家凑过来看一下
look at everyone Couguo
切开看来
cut seems
里面是不是更像一个耳朵
more like a structure
这个纵横交错的结构
which is not the ear that criss-cross
叫什么
what is called
梳状肌
comb muscles
大部分静脉血是由心大静脉
most coronary sinus vein blood is imported by the great cardiac vein
心中静脉
middle cardiac vein
心小静脉汇入冠状窦静脉
through the coronary sinus vein small heart
通过冠状窦最后回流入右心房
finally back into the right atrium
这个冠状窦解剖以前不太受重视
before the coronary sinus dissection less attention
随着射频消融和 CRT 的开展
with the launching of the coronary
冠状窦成为一个很重要的解剖结构
sinus radiofrequency ablation and CRT has become a very important anatomy
另外
Also
请大家注意
please note that
这个大体的冠状动脉
this is generally done three
做过三个支架
coronary stents
还没切开呢
do not cut
透视哦
perspective oh
真有支架
really stand
师姐 你怎么知道的
senior sister apprentice how you know
这是我奶奶
this is my grandmother
我从没见过这么冷静的人
I've never seen such a calm person
躺在解剖台上的
lying on the autopsy table
是她自己的奶奶
she is her own grandmother
她眼皮都没眨一下
did not bat an eyelid
下手稳如泰山
rock solid start
一点也不抖
is not
只能说她对奶奶没感情
only said she did not shake
要么就是冷血动物
the feelings of my grandmother
or is not this
这是医生的最高境界
cold-blooded doctor of the highest level of
师姐
senior sister apprentice
你没事吧
you okay
我一万个没想到
me ten thousand I
我的她
did not expect she
就是那个她
is that she
一天之内
one day
我见过她笑
I saw her
也见过她哭
laugh and cry
你们说
you say
这不是奇妙的缘分
this is not a wonderful fate that is
那是什么
so long-winded what
这么长篇大论
you want to say in the end what
你到底想说什么
you have
你们是我的朋友吗
is my friend
也刚认识没多久
just met not long after
我宣布一件非常重要的事情
I announced a very important seen her things
I
恋爱了
love
我恋爱了
I love
什么意思
what the meaning of
她叫什么
什么属相
what she called the
香港人吗
people of Hong Kong do what
什么星座
sign of the Zodiac constellation
爱好是什么
interested in what
有男朋友吗
you have room you
有房吗
have a boyfriend
有车吗
have a car
parked
我不在乎她叫什么名字
I do not care what's her name
也不在乎她做过什么
she did not care what
我只在乎她过目不忘的容颜
I care about her look over forget the face of
和深刻冷静的灵魂
profound calm and the soul
是女的吗
is a woman I
废话
do crap
我对你们俩简直对牛弹琴
for you guys just howling at the moon
你们根本不懂什么是爱
you do not understand what love is
对 我不懂
for I do not know
李嘉
Li Jia
你懂吗
you understand me
他懂个屁
his bullshit
on
他二十四岁才能谈恋爱
his twenty-four senior sister apprentice
师姐
to love
能知道你的名字吗
know your name, please
请问你是香港人吗
do ask you is I was born
我在香港出生
in Hong Kong in Hong Kong
我小时候去了加拿大
I went to Canada I was a kid
高中回了北京
back in high
大学又去了加拿大
school, Beijing University went to
上学期刚转学回来
Canada last semester had just transferred back to
解剖三年级
the third grade
我叫时诚
I told Makoto anatomical
别再跟着我了
do not follow me
跟你说话这时间
to talk to you this time
都可以准备实验了
can be ready to test the
我回来了
blink of an eye
转眼又一个月过去
I'm back from a month in the past
离二十四岁生日越来越近
twenty-four birthday is getting closer
我的人生似乎没有太多变化
in my life did not seem too many changes in
新提交的宿舍申请
the new quarters
依旧没有被通过
still not been filed by
临时的房子也不好找
a temporary house is easy to find
幸好阿诚母亲不在香港
but fortunately a Hong Kong mother is not sincere
可以暂住他家过渡一下
he may be staying home about the transition
阿诚家在浅水湾
Ah Cheng home in Repulse
是香港最著名的景点之一
Bay, Hong Kong is one of the most famous attractions
也是香港最高级的住宅区之一
is also one of the most exclusive residential areas in Hong Kong
我曾设想过它的豪华
I had imagined it a luxury
可没想到
I did not expect
那句话怎么说来着
how those words to the
贫穷限制了我的想象
poverty limit my imagination
听阿诚说
listen Ah Cheng said
他妈妈喜欢各种稀奇古怪的玩意儿
his mother likes all kinds of strange stuff
就像这幅画
like this picture
是从国外高价拍来的
is shot came from a very special
很特殊
surface treated
表面经过处理能感受热量
abroad at high prices people can feel the heat
人与画可以互动
and the idea of the artist's
艺术家的想法
paintings can interact
很多时候让人不理解
many times people do not understand
是谁
who
I beat my window
在敲打我窗
是谁
who
是我
eventually lead to the strings in
在撩动琴弦
my
脑子是已经坏了吧
mind is already bad, right
脑子没坏
brain is not broke
只是激励回路被激活
excitation circuit is activated only
分泌了大量苯基乙胺
secrete a lot of phenylethylamine
多巴胺和去甲肾上腺素
dopamine and norepinephrine
说人话
people say if
他恋爱了
he is in love
又恋爱了
and love
恋爱对象倒是没变
love object actually has not changed
恋爱过程受阻了
Love the process blocked
你什么时候来的
what time you come to the
大哥
我都住这儿好几天了
big brother I have lived here for several days,
市面上能买到的泡面
the market can buy instant noodles
都给你买回来了
gave you to buy back
阿诚
Ah Cheng
你知道你这种人
you know what
叫什么吗
you people call it
易陷爱
this easy to fall in love
容易陷入爱情的易恋爱体质
easily fall in love such people are generally
这种人一般有个特征
easy to love physical features
要么单纯
either alone
要么智障
or with intellectual disabilities
你们根本不懂什么是爱情
you do not understand what love
面拿去 钱给我
face to take the money I
谢谢
thank you for
你这就走了
this to go
不然呢
or else it
是不是舍不得我啊
is not reluctant to me ah
是不是
is not
看不见我
invisible I
有一种度日如年的感觉
have a feeling struggled to live
收到
I received
我不走了
not go
你们为什么不关心关心我呢
Why do not you care about what I care about
想吃什么
what I eat
我给你做
and I can
我随便
give you
a good
我要吃泡面
kitchen in
厨房在哪儿啊
those days, I want to help you with
我帮你拿
where ah I
stopped
在我家有两个禁止
at my house there are two
禁止忽略我
pROHIBIT ignored me
禁止
banned from
进入这个房间
entering this room
智障
Do you have deliberately
不要啦
retarded
你是故意的吗
friends do
我们
we
是在调情吗
are flirting you do
你这不是在调情
this is not flirting
你这是在调戏
you are flirting
调情是双方的
this is molested molested
调戏是单方的
the two sides are unilateral
在我家还有两个禁止
in my house there are two flirting
禁止调情
ban ban ban did not
禁止调戏
take liberties with
没了
the
神经病
neuropathy
那是什么
that is what
神户牛肉盖饭
Kobe beef What is
这是什么
braised beef
红烧牛肉泡面
with rice noodles
为什么
Why do
不是你自己要求吃泡面的吗
not you do your own instant noodles
阿诚
Ah Cheng requires
你都吃一个礼拜泡面了
you to eat instant noodles for a week of
干嘛啊
doing
这你就不懂了
this you do not understand ah
我这叫
I called
知己知彼
to know ourselves and
她特别特别喜欢吃泡面
she was particularly fond of those days, especially
为了她
for she
我甘愿尝遍全世界所有的泡面
tasted all I am willing instant noodles all over the world
为她写一份最权威的评测
for her to write a most authoritative evaluation
嘉嘉
Jiajia
如果你是一个女孩
If you are a girl
你会感动吗
you touched it
表白被拒了
rejected the confession
是不是
is not
因为她有男朋友
because she has a boyfriend
是不是
is not the
她不喜欢男的
man she did not like
我现在除了知道她叫冯珊珊
me now called Feng Shanshan except that she
别的一无所知
knew nothing else
她根本不跟人交流的
anyone she does not communicate with the person
任何人
I am now the only contact with her
我现在唯一跟她的联系
department
就是系里面的工作群
is working inside
我每天一睁眼我就刷新
a group of my eyes every day I refresh
时时刻刻我都在关注
my attention all the time I have been
我就想看她说一句话
just want to see her say a word
哪怕是一个字
even if it is a
可是她连一个标点符号都没有
word, but she did not even have a punctuation mark
四天了
four days
根本联系不到她
simply can not contact her
没有人知道她在哪儿
no one knows her
八万八千八百八十八
eighty-eight thousand eight hundred eighty-eight
转钱吧
transfer money
一周内
within a week where it
你心上人什么路数
what you sweetheart large ones
全给你摸个清清楚楚
give you all feel a
我是谁啊
little Hong Kong
香港小哪吒
clearly I Who
忘了吗
Rebels
哪吒
Rebels
那可不可以货到付款啊
can it forget it
没门
cash on delivery ah
叉叉
did not
都是朋友
cross on
要不就打个折吧
the door are
可以啊
off and call a friend
别说打折
or else it can not say
免费都可以
ah discounts are free how
怎么才可以免费啊
can it be free ah
你求我
you begged me to
求她
ask her
拜托
please
中文
please say Chinese
请说中文
Chinese
帮个忙呗
a favor chant
好啊
pro
你亲我一下
well
快 亲她
you kiss me quick kiss her
你怎么毫无底线啊
how you have no bottom line ah
那我亲你一下
then I give you a kiss
这个也不错
this is pretty good
买一赠一
buy one get one
没有吃亏的
did not suffer
李嘉
Jia Li
李嘉
Jia Li
叉叉
pork on a skewer
这样
我自我牺牲一下
so I sacrifice what
我亲你一下
I give you a kiss
to
你你你 走开
you, you go away
走开
you go away
神经病啊你
crazy ah
冯珊珊
Feng Shanshan
二十五岁
twenty-five
研究生二年级
second-year graduate student
长洲人
in Cheung Chau
天蝎座
Scorpio people
每天早上六点开始
started running every morning at six
跑步四十分钟
forty minutes
二十分钟吃早餐
twenty minutes to eat breakfast
然后两个小时呆在图书馆
and then two hours to stay in the library of
一分一秒卡得死死的
one minute of sticks badly
好像一个上了闹铃的机器人一样
like a robot on the alarm as
一个星期
one week
除了周三下午
except Wednesday afternoons
其他时间全在学校
at other times in the whole
上课 当助教 做研究 值班
school to do research assistant on duty when
完全没有娱乐时间
there is no
也不跟任何人来往
time for recreation no dealings with anyone
周三下午
Wednesday afternoon
有什么特别的吗
there anything special you
网球
eat instant noodles
她除了吃泡面
tennis
还吃汉堡 三明治 饭团
in addition to her three Hamburg Meiji balls
没有去过食堂
have not been to the canteen
或者是其他校外餐厅
or other off-campus
但她绝对不是喜欢吃泡面
restaurant, but she is definitely not like those days
为了节约时间
in order to save
冯珊珊这个人
people, especially very quiet this time Feng Shanshan
特别不爱说话
几乎没有任何情绪起伏
almost no emotional ups and downs
我跟了她七天
I told her seven days
数了一下
counted
只笑过三次
only three times around the teacher
身边的老师和同学对她评价都很高
laughed and the students are very high and said
说她成熟 理性 有礼貌
to her evaluation of her mature and rational polite and
乐于帮助同学
willing to help students
唯一一点
refused to show his good
拒绝示好
only thing I bought a bottle of water to
异性绝缘体
the opposite sex insulator
我买瓶水给你
no, thank you I made a dozen times
不用了 谢谢
did not encounter
我跟她制造了十几次偶遇
even the phone with her I really was not
连电话都没要到
going to no charm ah
真不是我没有魅力啊
no one wonder why
没人怀疑你
you always feel
为什么总感觉她时间不够用呢
like she does not have enough time
像忙着准备什么
busy preparing for what
我知道
I knew
她准备毕业出国
she was ready to graduate to go abroad
美国
if the United States
如果是准备出国的话
is ready to go abroad, then
以她现在的成绩
to her current achievements
用不着每天只睡三四个小时
do not need thirty-four hours sleep a
连吃饭的时间都没有
day time even to eat I also
这个我也知道
did not know that
她想拿诺贝尔生理学或医学奖
she went to get a Nobel Prize in physiology or Medicine
诺贝尔生理学或医学奖
Nobel Prize in physiology or Medicine
到底是生理学奖
in the end is Prize in physiology
还是医学奖啊
or Medicine Prize ah
这是同一个奖
this is a prize
catch her before
要趁她拿奖之前追到她
I want to take her with
我要成为诺贝尔得奖主
me to become a Nobel winning the prize
背后的男人
was the main man behind the prize
我忽然间觉得
I suddenly feel
帮你这种没出息的人追女孩
like you help people recover unpromising girl
一点意义都没有
means nothing
去去去
Go, go
你们解剖室的气味不是很难闻吗
you smell the dissection room is not difficult to imagine the
想象一下
smell you
疲惫了一整天
tired all day
被纯植物的香气所包围
surrounded by the aroma of pure plant
仿佛置身在森林一样
It feels like being in the forest is not quite
是不是很解乏
the same as Jiefa
想要赢到她的好感
wants to win her heart
先要融化她冰冷的心
first to melt her icy heart
全部
all
全买
full
其实
of the smell of people
人的气味感受
actually buying experience
是通过心理因素和生理因素决定的
is determined by physiological factors, psychological factors and
生理因素是先天的
physiological factors are innate
心理因素是经过某些刺激
psychological factors is the result of a these stimulate
让身体产生了喜欢或者厌恶的感觉
the body to produce a feeling of like or dislike
说人话
Talking
也就是说
Feng Shanshan that
冯珊珊并不讨厌福尔马林的气味
does not hate the smell of formalin
或者说
or said
她不喜欢森林的味道
she did not like the taste of the forest
真费劲
in the end it really hard
那到底送还是不送啊
to send or not send ah
送送送
send to send to send to
送吧
send it
这福尔马林也太呛了吧
this formalin too choked it
连更衣室都有气味
even has the smell of the locker room
你干什么
Why are you doing
什么人
what people
为什么偷开我柜子
steal to open my cupboard
I
没有没有没有
no no no
你想偷我娃娃
you tried to steal my baby
不是不是
no, no
你想偷我娃娃
you tried to steal my baby
想偷我娃娃
tried to steal my baby
跟我走
with me
帮我
to help me
李嘉
Lee Kerry
救命救命救命
help help help
学姐你好
sister hello
你是我们医学院的
you are embarrassed
不好意思啊
our medical school ah
她是我朋友
she is my friend
她没有什么恶意的
she did not mean anything by it's
不是这里的学生
not a student here
不能随便进出
can not just do not get it out
不明白吗
is to preserve
是我去叫保全
or I'll get
还是你们跟我去一趟学生处
you to go with me at students
神经病
you have nothing to say
你给我站住
crazy
学姐
sister
是这样的
is so sincere
解剖学大三的时诚
anatomical junior
你认识吧
you know it
其实我们俩都是他的朋友
actually both of us want to make him
就是想替他送你一份小礼物
his friend is sending you a small gift
他也没有什么恶意
he did not mean anything
就是有点害羞
else so I
要不这样
was a little shy
我让他当面给你道歉
let him personally apologize to you
然后把这份礼物送给你
then this gift for
好吗
you, please
不用了
do not
麻烦你告诉他
trouble you tell him
谢谢
thank you
有病
sick
叉叉
cross on
你怎么突然出现了
how you suddenly appeared
我担心你
I was afraid you
我担心你偷偷送她礼物
I'm worried about you secretly send her a gift
她不一定喜欢
she does not like
什么意思
what I just mean
我刚仔细想了一想
careful thought for a moment
就从你给我的信息来看
on the character of
她这个人很自律
her people are very self-regulation
性格也比较封闭
should be relatively close
应该很注重隐私
Privacy is very important
那你不早说
from the point of view of the information you gave me I'm sorry
对不起啊
that you say that earlier ah
为了阿诚
Ah Cheng to
所以妥协了
compromise so
我怎么认识你们俩
I know how you two
差点被那个女的灭口
came close to being the woman silence
扔进福尔马林里面
thrown into formalin which
我跟了她一周
I told her a Zhou
完全没有见过她表情这么狰狞
did not seen her face so hideous
你们俩到底发生什么了
you both what happened in the end
就为那个娃娃
it is the baby
娃娃
doll
就因为那个娃娃掉地上了
because the doll out of the ground
我又不是故意的
I did not mean
你没看见她那个娃娃
you did not see
脖子上缠着一根绳子
a rope wrapped around her neck
好像是上吊一样
like the doll is hanged as
李嘉
Li Jia
李嘉
Jia Li
叉叉
cross on
怎么样
how to
顺利吗
你家冯珊珊把我
successfully do you take me home Feng Shanshan,
让我转告你
let me tell you
谢谢你的礼物
thank you gift
太漂亮了
so beautiful
今天晚上我请客
tonight I did not
全香港随便挑
没有人均限制
just pick a dinner in Hong Kong per capita limit
我上课去了啊
me to go to class ah
我的好兄弟
my brothers
太漂亮了
so beautiful
我的好兄弟
my Swiss brothers
太漂亮了
too beautiful
瑞个屁
ass
怎么不去当说唱歌手
how not to when rappers
为什么不让我告诉他
Why do not I tell him
东西都送出去了
things are not happy
不开心的细节
to send out details
就先别告诉他了
on do not tell him
你什么意思
what you mean
你觉得是我错了呗
you think I was wrong chanting
我们都错了
we would have been all wrong
本来就不应该偷偷开别人柜子
others should not secretly open the cupboard
那我就活该被她凶一顿啊
that I deserve to be her fierce meal ah
要不是因为你求我
either because you begged me
我才懒得帮那个傻子
I was too lazy to help the fool
我不是这个意思
I did not mean
that the pain
那女的劲可真大
can be really big woman fresh
行啦行啦行啦
Come Come Come
别假惺惺地关心我了
do not hypocritically care about me,
我平常就这样
I usually so
经常容易紫一块青一块的
often prone to purple and blue with
李嘉
Jia Li
到底为什么不告诉阿诚
in the end why do not you tell Ah Cheng
你是不是
you are
在怀疑什么啊
not a suspect ah
我也觉得冯珊珊有点古怪
I think Feng Shanshan bit odd
但是没调查清楚之前
but told Ah Cheng, then
就告诉阿诚的话
not before the survey clearly
太草率了
too
我觉得那个洋娃娃有问题
hasty, I think baby
那个娃娃很旧
doll that there is a problem
没什么特别
that is very old
她为什么觉得我会偷它
why she felt nothing special
而不是偷她的钱包呢
I'll steal it instead of stealing her purse
我也不知道啊
I do not know ah
我得好好想想
I'll have to think about what
你不会又要想好几天吧
you want for a few days and it will not
这次我想快点
this time I want to hurry
我先上课去了
I first went to school
未来的医学精英
to learn
好好学习 天天向上
the future of the medical elite carefully every day
小心你的手
to wipe your hands
按时抹药
on time drug